Trei sunt convingerile care stau la baza colecției Dialogul dintre exegză și teologie. Mai întâi convingerea că teologia este o funcție a bisericii și că absența sau neglijarea ei în viața și învățătura bisericii este una dintre cauzele diverselor disfuncții eclesiale din contemporaneitate. Aici, clarificarea adusă de Maxim Mărturisitorul este vitală:
„Contemplarea fără lucrare, teoria care nu este sprijinită pe practică, nu se deosebește cu nimic de închipuire, de fantezie fără subsistență reală... tot așa lucrarea, dacă nu este însuflețită de teorie, este stearpă și înțepenită ca o statuie.”
Cea de-a doua convingere este aceea a dialogului vital dintre diversele ramuri ale teologiei — teologia biblică, cea dogmatică, cea istorică și cea practică. Inter-relaționalitatea și inseparabilitatea acestor ramuri ale teologiei oferă posibilitatea articulării unui model perihoretic al teologiei și este singurul antidot pentru extremismul care trimite teologia biblică în captivitatea bibliștilor, teologia dogmatică în captivitatea dogmaticienilor, teologia istorică în captivitatea istoricilor și teologia practică în captivitatea celor care declară că nu au nevoie de celelalte expresii ale reflecției teologice.
A treia convingere, cristalizată de-a lungul anilor de activitate eclesială și academică, este aceea că teologia înțeleasă în cheie perihoretică este soluția, atât pentru parazitismele ideologice ale teologiei, cât și pentru dihotomiile legate de reflecția teologică în relație cu cele trei tipuri de public ale ei: biserica, academia și societatea, exegeza fiecărui tip influențând și raportarea la celelalte.
Pe aceste coordonate se plasează prezenta colecție, care se adresează tuturor truditorilor în lucrarea Împărăției, în a căror trudă reflecția teologică este vitală pentru promovarea în viața bisericilor a unui mod de gândire profund duhovnicesc, care să fundamenteze un mod de trăire autentic duhovnicesc și să conducă la o mărturie duhovnicească relevantă în societate.
Ideea colecției Dialogul între exegză și teologie s-a născut în urma publicării volumului colectiv Dialogul între exegză și teologie în predicarea biblică. Colecția este unul dintre proiectele Centrului de cercetare Ars Theologica, din cadrul Facultății de Științe Umaniste și Sociale, Universitatea „Aurel Vlaicu din Arad”. Daniel G. Oprean Conf. univ. dr. habil. Universitatea „Aurel Vlaicu” din Arad Coordonatorul colecției