Annette are șapte ani când îi moare mama. De acum trebuie să aibă grijă de tatăl și de frățiorul ei într-o gospodărie țărănească din Alpii Elvețieni. Într-o ceartă cu vecinul Lucien, fratele ei Dani se accidentează grav. Ura lui Annette este fără margini. Ea nu se dă înapoi de la nimic pentru ca să-l „pedepsească” pe Lucien - dar ajunge ea însăși nefericită. Într-o zi, Lucien află că ar putea exista o posibilitate de a repara răul făcut. El este gata să facă ceva neobișnuit, da, ajunge chiar să-și pună viața în joc pentru ca Dani să fie iarăși sănătos.
Pentru băieți și fete de la vârsta de 8 ani.